Aquí, encuentras las teclas y atajos de teclado, para el lector: Talk.
Fuente: Párrafo extraído del manual de talk: versión 1.40
En la tabla siguiente, figuran todas las secuencias de teclas que están asignadas a funciones de TALKS. Todas esas secuencias empiezan con la pulsación de TALKS, que es la tecla [editar] de su teléfono de la serie 60. A veces, es preciso mantener pulsada una tecla durante un segundo aproximadamente antes de soltarla, y, entonces, la designamos con el adjetivo prolongada.
[Talks], [0]
Activa y desactiva el modo de aprendizaje del teclado
[Talks], [#]
Repite la última frase
[Talks], [# prolongada]
Repite la frase anterior a la última
[Talks], [seleccionar]
Lee la ventana actual; lo mismo que después de cambio de foco
[Talks], [Tecla 1]
Lee las asignaciones de las teclas de selección
[Talks], [Tecla 2]
Lee el estado de la batería, el estado del operador y otros indicadores de
estado
[Talks], [tecla 2 prolongada]
lee los indicadores de estado relativos a la introducción de texto
[Talks], [1]
Cambia el eco de teclado
[Talks], [2]
Activa y desactiva la indicación de mayúsculas
[Talks], [3]
Activa y desactiva el uso del alfabeto de deletreo
[Talks], [4]
cambia el nivel de lectura de puntuación
[Talks], [5]
baja el volumen de la voz
[Talks], [6]
sube el volumen de la voz
[Talks], [7]
disminuye la velocidad de la voz
[Talks], [8]
Aumenta la velocidad de la voz
[Talks], [9]
lee la hora y la fecha
[Talks], [1 prolongado]
Abre la ayuda específica de TALKS
[Talks], [4 prolongado]
Activa y desactiva el modo gráfico
[Talks], [arriba]
Lee el objeto seleccionado o la línea actual de texto
[Talks], [izquierda]
lee el carácter del cursor
[Talks], [derecha]
Lee la palabra del cursor
[Talks], [abajo]
lee el texto a partir del cursor
[Talks], [arriba prolongada]
Deletrea el objeto o línea seleccionados
[Talks], [derecha prolongada]
deletrea la palabra actual
[Talks], [Abajo prolongado]
lee el texto seleccionado
[Talks], [*]
Abre el diálogo de configuración de TALKS
[Talks], [Borrar]
Activa y desactiva la voz. Esto es útil para escuchar los tonos de llamada,
y en la aplicación de la grabadora.
[Talks], [Borrar prolongada]
Descarga de la memoria el motor de texto a voz, y si se pulsa de nuevo, lo
vuelve a cargar
[TALKS prolongado]
Detiene la verbalización actual de la voz
[Talks], [Talks]
"editar"
3.2.1. Modo de aprendizaje del teclado
Con [Talks], [0] es posible activar y desactivar el modo de aprendizaje del
teclado. Cuando éste está activado, se anuncian las teclas y funciones del
TALKS, pero no se ejecuta ninguna función. Una excepción a esto la
constituye la tecla "menú", que abre el menú del teléfono o la lista de
tareas también en modo aprendizaje.
3.2.2. Repetir la última frase
A veces, no se han entendido bien todas las partes del mensaje que acaba de
oirse. En esos casos, basta con que pulse [Talks], [#] para que se repita
el último texto hablado.
[Talks], [# prolongado] repite la frase anterior a la última que se
haverbalizado.
3.2.3. Leer la ventana actual
Si se pulsa [Talks], [select], se lee la ventana actual, como si se hubiese
producido un cambio de foco. La única diferencia es que no se lee todo el
campo de texto, sino únicamente la línea que esté seleccionada.
3.2.4. Leer las teclas de selección
Siempre que se lee la ventana actual, se anuncian también las funcciones
asignadas a las dos teclas de selección que hay en la parte inferior de la
pantalla. Si se pulsa [Talks], [Tecla 1], el anuncio se repite.
3.2.5. Lectura de los indicadores de estado
En la pantalla de los teléfonos de la serie 60, se muestran los indicadores
de estado, como, por ejemplo, los referidos a la batería y al operador, los
mensajes no leídos o no enviados, etc. Sin embargo, éstos no pertenecen a
ninguna ventana, y, consecuentemente, sólo es posible leerlos mediante la
pulsación de [Talks], [Tecla 2], o [Talks], [Tecla 2 PROLONGADA] si los
indicadores de estado se refieren a campos de edición.
3.2.6. Configuración del eco de teclado
Con [Talks], [1], puede recorrer los cuatro modos de eco de teclado:
Desactivado, Caracteres, Palabras, o Caracteres y Palabras. Cuando se
selecciona "Caracteres", sólo se anuncian en voz las teclas que se pulsan.
Cuando se selecciona "palabras", se verbaliza la palabra correspondiente
una vez que se ha pulsado un signo de puntuación o un espacio. Si se
selecciona "Caracteres y Palabras", mientras escribe, se verbalizan los
caracteres y las palabras del texto.
3.2.7. Anuncio de mayúsculas
Con [Talks], [2], se activa y desactiva el anuncio de mayúsculas. Cuando
esa función está activada, las letras mayúsculas y las palabras que
comienzan por una letra mayúscula se anuncian como tales mientras se
escribe, o cuando el cursor pasa por ellas.
3.2.8. Deletrear fonéticamente
Si se pulsa [Talks], [3], es posible activar y desactivar esta opción.
Cuando está activada, el deletreo se efectúa diciendo, en lugar de las
letras, palabras que empiecen con esa letra, como, por ejemplo, "Alfa,
bravo, charli", en lugar de "A,b,C".
3.2.9. Anuncio de la puntuación
Con [Talks], [4], es posible modificar la cantidad de puntuación y de otros
caracteres no alfanuméricos que se verbalizan en la lectura de un texto
cuando se utilizan los comandos de lectura del TALKS o cuando se desplaza
el cursor arriba y abajo. Existen cuatro niveles:
- ninguna: no se lee ningún signo de puntuación, pero se anuncian los
caracteres siguientes: # $ % & * + < = > @ \ ^ ` { | } Todos los caracteres
no alfanuméricos, superiores al 127 se pronuncian también.
- Alguna: Además de los caracteres que especificamos en el punto anterior,
se leen los siguientes signos de puntuación: ! / ? _
- La mayoría: además, se anuncian los siguientes: " ( ) : [ ]
- toda: Se pronuncian todos los signos de puntuación y los caracteres no
alfanuméricos.
- Por otra parte, se pronuncian asimismo los signos de puntuación si
aparecen fuera de una frase o en combinaciones poco habituales.
3.2.10. Regular el volumen
[Talks], [5] baja el volumen y [Talks], [6] lo sube. Puede regularse la
intensidad del volumen entre 1 y 9. Cuando se anuncia el nuevo parámetro,
inmediatamente se oye la voz con el volumen nuevo.
3.2.11. Regular la Velocidad de la voz
[Talks], [7] disminuye la velocidad de voz y [Talks], [8] la aumenta. Es
posible regular la velocidad entre "-9" (muy despacio) y "+9" (muy rápido).
3.2.12. Anunciar la hora y la fecha
Si se pulsa [Talks], [9], puede obtenerse con rapidez la hora y la fecha.
3.2.13. Abrir la ayuda específica de TALKS
Si se pulsa la secuencia [Talks], [1 prolongado], es posible consultar la
ventana de ayuda, en la que habrá información específica sobre la
aplicación que se esté mostrando entonces en pantalla.
3.2.14. Activar/desactivar el modo gráfico
La secuencia de teclas [Talks], [4 prolongado] activa o desactiva el modo
gráfico. Cuando éste está activado, se anuncian los gráficos no etiquetados
como "icono" seguido del código hexadecimal asignado a ese símbolo. Si está
desactivado, se leen únicamente los gráficos etiquetados y los símbolos
gráficos de los campos de texto. La pantalla se lee en el nuevo modo
gráfico tras la activación de este comando. Tenga en cuenta que la "g" de
gráficos está en la tecla numérica "4" cuando se está escribiendo texto.
3.2.15. Leer la línea actual o el objeto seleccionado
La secuencia [Talks], [arriba[ lee la línea actual de texto, siempre que se
esté dentro de un campo de texto. En los demás casos, lee el objeto
seleccionado, por ejemplo, una entrada en la base de datos de contactos, un
elemento de menú, etc.
3.2.16. Leer el carácter actual
Si el cursor está en una letra de un campo de texto, [Talks], [izquierda]
lee esta letra.
3.2.17. Leer la palabra actual
Si el cursor está encima, o inmediatamente a la derecha de una palabra en
un campo de texto, [Talks], [derecha] lee esta palabra.
3.2.18. Leer el texto a partir del cursor
Cuando el cursor está en un campo de texto, [Talks], [abajo] lee todo el
texto a partir de la posición del cursor. El cursor va siguiendo lo más
cerca posible lo leído en voz. Es posible detener la voz si se pulsa [TLAKS
prolongado], y continuar oyéndolo, si se pulsa otra vez [Talks], [abajo].
3.2.19. Deletrear la línea actual o el objeto seleccionado
La secuencia de teclas [Talks], [arriba prolongada] deletrea la línea
actual dentro de un campo de texto. En otras circunstancias, deletrea el
objeto seleccionado, por ejemplo, una entrada en la base de datos de
contactos, un elemento de menú, etc.
3.2.20. Deletrear la palabra actual
Si el cursor está situado encima de una palabra o justo a la derecha de la
misma dentro de un campo de texto, [Talks], [derecha prolongada] deletrea
esta palabra.
3.2.21. Leer la selección actual
Si se ha seleccionado un bloque de texto en un campo textual, [Talks],
[abajo prolongada] lee el texto seleccionado.
3.2.22. Abrir el diálogo de configuración de TALKS
Es posible abrir el cuadro de diálogo de configuración de TALKS si se
activa el enlace correspondiente en el menú del teléfono, o si se pulsa
sencillamente [Talks], [*]. Este diálogo funciona como cualquierotro, por
ejemplo, el de configuración de los modos. Además de permitir que se
especifiquen los parámetros de voz, los cuales puede modificar también
mediante los comandos del TALKS, le brinda además las siguientes
importantes opciones:
- Poner un número de serie para convertir una versión de demostración de
TALKS en una aplicación con funcionamiento total. Sin número de serie
válido, TALKS funciona sólo diez minutos, y entonces es necesario
reinicializar el teléfono para conseguir otros diez minutos de
funcionamiento. El número de serie se basa en el número IMEI de su
teléfono, el cual se muestra también en pantalla. Para introducir un número
de serie, abra el menú de opciones mediante la pulsación de la [Tecla 1]
(opciones), y baje el cursor hasta "Registrar". A continuación, pulse de
nuevo la [Tecla 1] (seleccionar) para activarlo.
Nota: Usted debe anotar el número de serie que figura aquí, pues lo
necesitará de nuevo si precisa reinstalar TALKS en su teléfono de la serie
60 en el caso de que se haya borrado la memoria de su teléfono.
- La entrada "acerca de" en el menú de opciones le permite mostrar en
pantalla el número de versión de TALKS y la fecha.
- puede regular el timbre de la voz "eloquence".
Tenga en cuenta que los cambios introducidos en este cuadro, por ejemplo,
los parámetros de voz, son efectivos tras cerrar el cuadro de diálogo con
la [Tecla 2] (cerrar) o al seleccionar "salir" en el menú de opciones.
3.2.23. Activar y desactivar la voz
Si pulsa [Talks], [Borrar], puede activar o desactivar la voz, lo que podrá
constatarse si los cambios en pantalla se verbalizan automáticamente en voz
o si la unidad permanece en silencio. Normalmente, los cambios visibles son
reproducidos automáticamente en voz. En cualquier caso, esto no será útil
siempre, si bien sí puede serlo, por ejemplo, en el transcurso de una
llamada telefónica, o cuando esté en una aplicación que emplee sonidos. Si
desactiva la lectura automática, puede continuar utilizando teclas como
[Talks], [Seleccionar] para que Talks lea la pantalla cuando sea preciso.
Tenga en cuenta que la verbalización de los cambios se desactiva
automáticamente cuando esté realizando una llamada telefónica. Puede
emplear esta combinación de teclas para activar de nuevo esa función. La
pulsación de [Talks], [Borrar prolongado] desactiva la voz completamente,
y, de ese modo, se libera la memoria utilizada para la síntesis de voz. Si
se pulsa de nuevo esa combinación de teclas, se vuelve a cargar el motor de
conversión de texto a voz.
3.2.24. Interrumpir la frase actual
Para interrumpir la frase actual, sin desencadenar ninguna otra acción,
basta con que pulse [TALKS prolongada].
3.2.25. Pulsar [Editar]
Teniendo en cuenta que la tecla [Editar] stándar de los teclados de los
teléfonos de la serie 60 se utiliza como tecla [Talks], es preciso pulsarla
dos veces para simular la activación de [editar] sin TALKS.